Die »Kupferstichliebhaber« stehen thematisch der Serie der »Kunstfreunde« nahe, zu denen Honoré Daumier auch Lithographien und Aquarelle schuf. Doch während er die »Kunstfreunde« in seinen Grafiken als Karikaturen in Szene setzt und sie damit seinem satirischen Hauptwerk annähert, gibt er sie in seiner Malerei einfühlsam und in einer ernsten Atmosphäre wieder. Die geringe Größe des Gemäldes deutet auf die Intimität der Szene hin, die in starken Hell-Dunkel-Kontrasten gehalten ist. Während der Raum in tiefem Schatten liegt, betont das Licht, das auf die beiden Köpfe der Kunstliebhaber und das aufgeschlagene Albumblatt fällt, das eigentliche Thema des Gemäldes: den faszinierten und in sich ruhenden Blick der ganz in die Kunstbetrachtung versunkenen Männer. Die geschickte Lichtführung erzeugt dabei den Eindruck, als betrachteten wir durch Zufall einen sehr persönlichen Moment, dem Daumier eine Aura von Andacht und Stille verleiht.